Se mobiliser contre l’anglomanie.
Travaillant dans l’enseignement supérieur, la langue française recule chaque jour, y compris via des violations de la loi Toubon.
Les affiches publiques sont bilingues, en contradiction avec la loi Toubon. Les courriels adressés aux personnels sont parfois uniquement en langue anglaise alors que n’importe quel étranger sait utiliser un outil de traduction si nécessaire, et ce vers sa langue maternelle qui n’est pas forcément l’anglais.
La France n’est pas un pays bilingue, mais un pays francophone. Il faut faire respecter notre langue et nos lois.
Cahier de doléances · Culture
Problème n° 5681
3 solutions proposées
Votez pour celle qui vous semble la meilleure : une voix par personne, que vous pouvez déplacer.
Je propose la suppression des dotations ministérielles aux établissements publics refusant d’appliquer la loi Toubon.
Mais il faut que cela soit rapide. Les établissements publics anglomanes jouent avec la lenteur des tribunaux administratifs.
Dans les magasins et l’espace public en général ; diffuser de la musique « audible » or actuellement on entend surtout des radios ; et sur l’ensemble des radios on diffuse des musiques anglo-saxonnes et à la mode ; toujours les mêmes sons ; des « stars » planétaires et leurs satellites…entrecoupés de publicités ; qui ont envahi nos vies sans qu’on s’en aperçoive. Ainsi ; on met en lumière toujours les mêmes ; et on laisse dans l’ombre tous les autres ; on en oublie la diversité artistique qui peut exister. Il faut que la télévision élève ; or les émissions « intelligentes » et étui font réfléchir sont diffusées très tard dans la soirée. Et celles qui divertissent sont de plus en plus médiocres ou américaines (pléonasmes ?)
- Conditionner l’accès des produits et services d’entreprises étrangères au marché français à une traduction française beaucoup plus scrupuleuse et stricte de leurs produits/services commerciaux (surtout dans le domaine du numérique).
- Lancer un concours national annuel dans tous les collèges et lycées de francisation de slogans et termes « globish/anglo-saxons ». Les médiatiser et les faire entrer dans le dictionnaire.
- Créer un concours international de chanson francophone avec le partenariat de pays francophones. Doté de vrais appuis financiers et médiatiques, ce concours beaucoup plus ambitieux que ce qui existe déjà sera un grand rendez-vous artistique de la francophonie.
- Être intransigeant auprès des instances internationales auxquelles nous participons (exemple : l’UE).
- De manière générale s’inspirer des méthodes appliquées au Québec.
Proposer une solution à ce problème
Les solutions sont écrites par les inscrits, puis relues avant publication.
Partager cette page
Le lien s’ouvre sans compte et affiche son image sur les réseaux.